miércoles, 30 de abril de 2025

Creación de Infografías Interactivas Avanzadas con Adobe Illustrator e InDesign en PDF

Objetivo de Aprendizaje: Al finalizar esta guía, serás capaz de integrar gráficos interactivos creados en Adobe Illustrator en un diseño de página de Adobe InDesign, aplicando interactividad avanzada como cambios de estado de objetos (rollover, on/off) y control de visibilidad de elementos para crear infografías dinámicas y publicarlas online.

https://www.youtube.com/watch?v=Vz4kpP8cB2g

Introducción:

Este tutorial avanzado te guiará a través del proceso de creación de infografías interactivas utilizando una combinación de Adobe Illustrator e InDesign. Aprenderás a diseñar tres estilos diferentes de infografías en Illustrator, transferirlas a InDesign y agregarles interactividad sofisticada, incluyendo botones con efectos de rollover y switches de "encendido/apagado" para revelar información. Finalmente, explorarás cómo publicar el proyecto online y probar la interactividad en un navegador web.

Fase 1: Diseño de Infografías en Adobe Illustrator

·         Crear un nuevo documento: Abre ADOBE ILLUSTRATOR y crea un nuevo documento (Archivo > Nuevo... o Ctrl + N / Cmd + N).


·         Configura las dimensiones a 800 píxeles de ancho por 800 píxeles de alto. Establece 3 mesas de trabajo y haz clic en “Crear”.


·         Organizar mesas de trabajo: Abre el panel “Mesas de trabajo” (Ventana > Mesas de trabajo).


·         Haz clic en el icono “Reorganizar todas las mesas de trabajo" en la parte inferior.

·         Selecciona la opción de organizar “Por fila” y establece un espaciado de píxeles de 40. Haz clic en “OK”. Esto organizará las TRES MESAS de trabajo en una fila horizontal.

·         Torta circular (Pie Chart):

o    Selecciona la herramienta “Elipse” (L), haz click sobre la mesa de trabajo y en el cuadro de dialogo inserta los valores de 528 px por 528 px y dale ok. Aplica un relleno negro (temporalmente).

·         Y lo centre vertcal y horizontal en la mesa de trabajo usando el panel Alinear.

o    Copia el círculo (Ctrl + C / Cmd + C) y pégalo delante (Ctrl + F / Cmd + F).


o    Doble clic en la herramienta ESCALA y reduzca el circulo a un 66.6% y presiones el botón COPIA y cierre el panel presionando OK.

o    Selecciona ambos círculos y utiliza la herramienta "Creador de formas" (Mayús + M). Mantén presionada la tecla Alt (o Opción) y haz clic en el área central para eliminarla, creando un anillo.

o    Utiliza la herramienta "Segmento de línea" (\) para dibujar líneas diagonales que crucen el anillo, dividiéndolo en seis secciones. 

Asegúrate de que las líneas se extiendan más allá del anillo. Rota una línea a 225 grados (Objeto > Transformar > Rotar...).

  • Selecciona todas las líneas y el anillo con Ctrl+A o Cmd+ A, y alinea vertical y horizontalmente al centro (Ventana > Alinear).
o    Abre el panel "Buscatrazos" (Ventana > Buscatrazos). 

Con todo seleccionado, haz clic en "Dividir". Esto separará el anillo en secciones individuales. 

Utiliza la herramienta "Selección directa" (A) para seleccionar y colorear usando los códigos HEX (#03246B, #1769AB, #089DD39) cada sección del grafico.


Repita el procedimientos para colorear los otros campos.

o    Guarde el documento Ctrl+ S o Cmd + S con el nombre: Tortas barras y mapa para info nombre y apellido.ai

Eliminando líneas objetos internos del objeto

o    Ahora elimina cualquier fragmento de línea restante dentro de las secciones con la herramienta “Creador de formas” (Mayús + M) y Alt + clic (o Opción + clic).



  • Con el objeto seleccionado procede a desagrupar los objetos menú principal: Objeto > Desagrupar (o usar comando: Mayúscula + Ctrl + G o Mayúscula + Cmd + G
y con la herramienta “Selección” (V) vaya y seleccione cada sección cortada desplácelo usando el comando Objeto > Transformar > Mover… (Mayúscula + Ctrl + M o Mayúscula + Cmd + M).

  • Ahora seleccione todos los objetos de la mesa de trabajo (Seleccionar>Todos) Ctrl+A o Cmd+A
  • Y con la herramienta Escala (S) amplie el objeto a 120% dandole doble clic sobre la herramienta.

·         Diseño del gráfico de pilares (Pillar Chart):

o    Selecciona la herramienta "Rectángulo" (M) y haz clic en la segunda mesa de trabajo. 

Introduce un ancho de 132 píxeles y una altura de 350 píxeles. Haz clic en "OK".


o    Con la herramienta "Selección" (V), redondea las esquinas del rectángulo arrastrando los pequeños círculos en las esquinas o ajustando el "Radio de vértice" en el panel "Propiedades" (Ventana > Propiedades) a aproximadamente 60 píxeles.

Rellene el objeto


o    Duplica el pilar arrastrando con la tecla Alt (o Opción) presionada.

 Utiliza Ctrl + D / Cmd + D para duplicar varias veces.

o    Alinea y distribuye los pilares verticalmente (Ventana > Alinear).

o    Aplica colores a los pilares según tu diseño.

Abrir el archivo de los iconos

      • ·         Inserte los iconos del archivo Iconos de apoyo.ai. 

o    Copie y coloque iconos relevantes sobre cada pilar y en las zonas del gráfico de torta. Escala y posiciona los iconos.


o    Alinea la parte inferior de los iconos utilizando reglas (Ctrl + R / Cmd + R) y la herramienta "Selección". Centra horizontalmente cada icono dentro de su pilar.

  • Ahora regrese a archivo Iconos de apoyo.ai y selecciona los iconos de la parte superior y los copia


o    Ahora ubique cada icono en el lugar que corresponde. 

Agrupa todos los iconos con las formas (Ctrl + G / Cmd + G).

En la mesa de trabajo agrupa cada icono individualmente (Ctrl + G / Cmd + G).

 
·     De la segunda mesa de trabajo copia y pega el mapa en la tercera mesa de trabajo.



Asegúrate de que las diferentes regiones o estados del mapa sean objetos vectoriales individuales para poder interactuar con ellos en InDesign.
Guarde el documento Control + S o Comando + S

Definiciones Técnicas:

  • Mesa de trabajo (Artboard): El área de trabajo en Illustrator que representa una página individual en tu diseño.
  • Elipse (Herramienta): Utilizada para crear círculos y óvalos.
  • Creador de formas (Herramienta): Permite fusionar, eliminar o intersecar formas de manera intuitiva.
  •  Segmento de línea (Herramienta): Utilizada para dibujar líneas rectas individuales.
  •  Buscatrazos (Pathfinder): Un panel con herramientas para combinar, dividir y modificar objetos basados en sus trazados. La función "Dividir" separa los objetos superpuestos en formas individuales.
  • Alinear (Panel): Permite alinear y distribuir objetos entre sí o con respecto a la mesa de trabajo.
  • Incrustar (Embed): Al incrustar un archivo enlazado (como un icono), los datos del archivo se guardan directamente en el documento de Illustrator, eliminando la dependencia del archivo externo.

Fase 2: Transferencia a Adobe InDesign y Preparación

  1. Crear un nuevo documento en InDesign: Abre Adobe InDesign y crea un nuevo documento .

  1.  El nombre del archivo es: S09.s2-Infografia Interactiva en PDF nombre y apellido y las dimensiones deseadas del archivo son:

  • Abra el archivo Biblioteca proyecto interactivo.indl










  1. Copiar y pegar desde Illustrator: Selecciona la primera infografía (gráfico circular) en Illustrator (Alt + Ctrl + A / Opt + Cmd + A) y cópiala (Ctrl + C / Cmd + C). 


  1.  Pégala en la página de InDesign (Ctrl + V / Cmd + V). Cambie el PUNTO DE REFERENCIA de la ubicación del objeto vectorial y redúzcalo al 90% con la cadeneta activada.

1.        Después de haberlo reducido precise su ubicación insertando las siguientes coordenadas:



1.        Repetir el procedimiento con el grafico de pilares: Selecciona en la SEGUNDA MESA DE TRABAJO el gráfico de pilares en ILLUSTRATOR (Alt + Ctrl + A / Opt + Cmd + A) y cópiala (Ctrl + C / Cmd + C).

2.        Pégala en la página de INDESIGN (Ctrl + V / Cmd + V).

3.        Cambie el PUNTO DE REFERENCIA de la ubicación del objeto vectorial e inserte las siguientes coordenadas.

4.        Repetir el procedimiento con el mapa: Selecciona en la TERCERA MESA DE TRABAJO el gráfico de mapa en ILLUSTRATOR (Alt + Ctrl + A / Opt + Cmd + A) y cópiala (Ctrl + C / Cmd + C). 


Añadir etiquetas de texto: 

  1. Utiliza la herramienta "Texto" (T) en InDesign para crear cuadros de texto con las etiquetas para el gráfico circular (ej., "Crecimiento", "Investigación"). Utiliza la fuente deseada (Filson Pro Heavy en el ejemplo) y el tamaño (16 puntos). Coloca las etiquetas debajo de cada sección del gráfico. Asegúrate de que el texto sea blanco.

  1. Crear copias de etiquetas: Duplica las etiquetas de texto (Alt + arrastrar o Opción + arrastrar) y edítalas para cada sección del gráfico circular.

·         Actualice las etiquetas con los nombres: INVESTIGACIÓN, CREATIVIDAD, OBJETIVO, ÉXITO e IDEAS.

Alinear etiquetas: 

  1. Alinear etiquetas: Selecciona cada etiqueta de texto con su icono correspondiente (desagrupando temporalmente el gráfico circular si es necesario: Mayús + Ctrl + G / Mayús + Cmd + G) y alinea sus centros horizontales o bordes según sea necesario. Vuelve a agrupar el gráfico circular (Ctrl + G / Cmd + G).
  2. En la biblioteca arrastre el objeto 09-Valores de la empresa al lado de la mesa de trabajo.

    Definiciones Técnicas:

    • Cuadro de texto (Text Frame): Un contenedor en InDesign para introducir y formatear texto.
    • Vector: Gráficos creados a partir de ecuaciones matemáticas que definen puntos, líneas y curvas. A diferencia de los gráficos rasterizados (basados en píxeles), los gráficos vectoriales pueden escalarse a cualquier tamaño sin perder calidad.

    Fase 3: Creación de Interactividad en InDesign

    1.        Crear objeto multiestado (Multi-State Object) para cifras:

    o    o    Selecciona todos los cuadros de texto con las cifras. Alinea los textos en centro vertical y centro horizontal


    o    Abre el panel "Estados de objeto" (Ventana > Interactivo > Estados de objeto).

    o  Haz clic en el botón “Crear Nuevo estado”. Esto agrupará las cifras en diferentes estados dentro de un solo contenedor.


    o    Renombra cada estado para que corresponda a la etiqueta del gráfico circular con los nombres: CRECIMIENTO-info, INVESTIGACIÓN-info, CREATIVIDAD-info, OBJETIVO-info, ÉXITO-info e IDEAS-info. Asegúrate de que los estados estén apilados verticalmente en la misma posición.


    o   
    Renombra el objeto multiestado a "Cifras principales de la infografía".

    o    Mueve el objeto multiestado centrado sobre el gráfico circular.

    2.        Crear botones para las secciones del gráfico circular:

    o    Selecciona la primera sección del gráfico circular.

    o    Abre el panel "Botones y formularios" (Ventana > Interactivo > Botones y formularios).

    o    Haz clic en "Convertir objeto en botón".

    o    Nombra el botón "Botón Crecimiento".

    o    Establece el "Evento" a "Al liberar o tocar".

    o    Añade una "Acción" de "Ir a estado".

    o    En “Objeto”, selecciona el Objeto: “Cifras principales de la infografía” en “Estado”, selecciona el estado correspondiente a esta sección CRECIMIENTO-info.

    Crear apariencia de rollover: 

    Haz clic en la pestaña Al pasar sobre el (Rollover). Haz doble clic en el botón para entrar en el estado de rollover. Cambia el color de la sección del gráfico a negro con una tinta del 20%. 

    Vuelve al estado "Normal".

    • Repite este proceso para cada sección del gráfico circular, creando un botón y vinculándolo al estado de objeto correspondiente.
    • Nombra el botón "Botón investigacion".


    o    Establece el "Evento" a "Al liberar o tocar".


    Añade una "Acción" de "Ir a estado".


    o      En “Objeto”, selecciona el Objeto: “Cifras principales de la infografía” en “Estado”, selecciona el estado correspondiente a esta sección INVESTIGACION-info.


    Crear apariencia de rollover: 

    Haz clic en la pestaña Al pasar sobre el (Rollover). Haz doble clic en el botón para entrar en el estado de rollover. Cambia el color de la sección del gráfico a negro con una tinta del 20%. 


    Vuelve al estado "Normal".

    Repite este proceso para cada sección del gráfico circular, creando un botón y vinculándolo al ESTADO DE OBJETO de:

    NOMBRE:

    EVENTO

    ESTADO

    Botón Creatividad

    Al pasar sobre el objeto

    CREATIVIDAD-info

    Botón Objetivo

    Al pasar sobre el objeto

    OBJETIVO-info

    Botón Éxito

    Al pasar sobre el objeto

    ÉXITO-info

    Botón Ideas

    Al pasar sobre el objeto

    IDEAS-info

    3.        Crear efecto de sombra interior (opcional): Selecciona cada sección del gráfico circular y aplica un "Sombra interior" (Objeto > Efectos > Sombra interior). 

    Ajusta los parámetros (opacidad, desplazamiento) para crear un efecto visual de profundidad.


    Prueba del botón 

    ·           Vaya al panel de Previsualización de interactividad de EPUB en el menú Ventana>Interactivo> Previsualización de interactividad de EPUB para obtener una vista previa y realizar la prueba de los botones interactivos.


    4.        Crear objetos multiestado para los switches de los pilares:

    Vuelva al panel Biblioteca proyecto Interactivo y arrastre a la mesa de trabajo el grupo de objetos 05-Innovación

    Tome las cajas de texto con el subtítulo de CRECIMIENTO, y centre horizontalmente como verticalmente el objeto usando el panel Alinear (Ventana>Objeto y maquetación> Alinear)

    Cambie los colores de los textos usando el panel de Muestras.

    Repita los procedimientos con las cajas de texto.


    Actualice los colores de los iconos como se aprecia en la imagen.

     Agrupe la figura del “icono” con el objeto “circulo contenedor”.

    ·           Duplique el icono con la tecla Alt u Opt y ubíquelo en la parte superior del pilar.



    o   
    Para cada pilar, selecciona el icono inferior (estado "apagado") y el icono superior (estado "encendido") manteniendo presionada la tecla Mayús.
    o    En el panel "Estados de objeto", haz clic en "Convertir selección en objeto multiestado".
    o    Renombra el objeto multiestado (ej., "Switches Crecimiento").
    o    Renombra los estados a "Apagado" (icono inferior) y "Encendido" (icono superior), asegurándote de que "Encendido" esté debajo de "Apagado" en el panel.
    o    Repite para los otros pilares.

    5.        Convertir títulos de pilares en botones (sin acción):

    Convertir títulos de pilares en botones (sin acción):

    1.        Selecciona cada título de PILAR (tanto el blanco como el azul) y conviértelos en botones en el panel “Botones y formularios”.

    2.        Nombra los botones: “Información Switch Crecimiento”. Activa la opción “Oculto hasta la activación” para los botones de información (blancos). No apliques ninguna acción a estos botones por ahora.

     

    3.        Nombre del botón: “Información Switch Investigación”. Activa la opción “Oculto hasta la activación” para los botones de información (blancos). No apliques ninguna acción a estos botones por ahora.

      

    4.        Nombre del botón: “Información Switch Creatividad”. Activa la opción “Oculto hasta la activación” para los botones de información (blancos). No apliques ninguna acción a estos botones por ahora.

     

    5.        Nombre del botón: “Información Switch Ideas”. Activa la opción “Oculto hasta la activación” para los botones de información (blancos). No apliques ninguna acción a estos botones por ahora.

    Crear interactividad para los switches de los pilares:

    o    Botón "Apagado": Selecciona el icono inferior del switch de un pilar (dentro del objeto multiestado, doble clic para entrar). Conviértelo en un botón (ej., "Botón Apagado Crecimiento"). Establece el evento a "Al soltar o tocar". Añade la acción "Mostrar/Ocultar botones y formularios". En "Visibilidad", muestra el botón de información correspondiente ("Información Switch Crecimiento") y oculta el título azul correspondiente ("Título Azul Crecimiento"). Añade también la acción "Ir a estado" al objeto multiestado del switch, cambiando al estado "Encendido". Crea una apariencia de rollover para el botón "Apagado" (ej., cambiar el color del icono a azul).

    o    Botón "Encendido": Selecciona el icono superior del switch del mismo pilar (dentro del objeto multiestado). Conviértelo en un botón (ej., "Botón Encendido Crecimiento"). Establece el evento a "Al soltar o tocar". Añade la acción "Mostrar/Ocultar botones y formularios". En "Visibilidad", muestra el título azul correspondiente ("Título Azul Crecimiento") y oculta el botón de información ("Información Switch Crecimiento"). Añade también la acción "Ir a estado" al objeto multiestado del switch, cambiando al estado "Apagado".

    Definiciones Técnicas:

    ·         Objeto multiestado (Multi-State Object): Un contenedor interactivo que permite mostrar diferentes estados de un grupo de objetos basados en la interacción del usuario.

    ·         Botones y formularios (Panel): Permite convertir objetos en botones interactivos y asignarles eventos (acciones del usuario) y acciones (respuestas del programa).

    ·         Evento: Una interacción del usuario con un objeto interactivo (ej., clic, rollover).

    ·         Acción: La respuesta del programa a un evento (ej., ir a un estado, mostrar/ocultar objetos).

    ·         Rollover: Un estado visual de un botón que se activa cuando el cursor del ratón se mueve sobre él.

    ·         Al soltar o tocar (On Release or Tap): Un evento que se activa cuando se suelta el botón del ratón o se levanta el dedo de la pantalla táctil.

    ·         Ir a estado (Go To State): Una acción que cambia el estado visible de un objeto multiestado.

    ·         Mostrar/Ocultar botones y formularios (Show/Hide Buttons and Forms): Una acción que controla la visibilidad de otros botones y objetos en el documento.

    ·         Oculto hasta la activación (Hidden Until Triggered): Una propiedad que mantiene un objeto invisible hasta que una acción lo activa.

    Fase 4: Publicación Online y Prueba

    1.        Previsualizar interactividad: Utiliza el panel "Previsualización de interactividad EPUB" (Ventana > Interactivo > Previsualización de interactividad EPUB) para probar la funcionalidad de los botones y los cambios de estado dentro de InDesign.

    2.        Exportar online (Publicar online): Ve a Archivo > Publicar online.... Configura las opciones de publicación (título, descripción, etc.) y haz clic en "Publicar". InDesign generará una versión online interactiva de tu documento.

    3.        Probar en un navegador web: Abre el enlace de la publicación online en un navegador web para verificar que la interactividad (rollover, cambio de estado de los switches) funcione correctamente.

    Palabras Clave (en inglés):

    1.        Adobe Illustrator, Adobe InDesign, interactive infographics, multi-state objects, buttons, forms, rollover effect, on/off switch, show/hide, publish online, web browser, vector graphics, page layout, user interaction.